【2024】明けましておめでとうございます/Happy new year 2024

あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

昨年は国内外と様々なできごとがありました。
今年は楽しいこと、前向きになれることがひとつでも多い年になりますように。
そして、見通しいの良い一年になりますよう心よりお祈りいたします。

植木ななせ

Happy new year!

There were so many things happened last year. I wish positive and happy thing will happen as much as possible this year. And I hope this year will have clear prospect.

Nanase

2024年の製品価格改定の予定について

平素は旅するミシン店の製品をご愛顧・お取引いただきありがとうございます。

近年の資材・材料・光熱費等の価格上昇の影響により現状の製品販売価格を維持することが難しいため、2024年に谷中店舗・旅するミシン店通販部・お取引店様での一部製品の販売価格を改定させていただく予定です。概ね5~10%程度の販売価格の値上げを予定しております。価格改定については店頭やご購入画面で価格表示いたします。また、価格改定の時期が販売チャンネルによって異なる見込みです。

今後も変わらぬご愛顧・ご支援をいただければ幸いです。
ご不便・お手数をおかけして恐縮ですが、ご理解のほどどうぞよろしくお願い申し上げます。

2023-2024 旅するミシン店の年末年始の営業予定

平素は旅するミシン店の製品をご愛顧・お取引いただきありがとうございます。
旅するミシン店の年末年始の営業予定は以下の通りとなります。
2024年も変わらぬご愛顧・お取引のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

【谷中店舗の営業予定】

・12月21日(木曜日)正午~午後6時
・12月22日(金曜日)正午~午後4時
・12月23日(土曜日)午前11時~午後5時
・12月24日(日曜日)午前11時~午後5時
・12月27日(水曜日)正午~午後4時
・12月28日(木曜日)正午~午後4時(2023年最終営業日)

(2024年)
・1月3日(水曜日)午前11時~午後5時
・1月6日(土曜日)午前11時~午後5時
・1月7日(日曜日)午前11時~午後5時
・1月8日(成人の日)午前11時~午後5時

【旅するミシン店通販部】
2023年12月31日(日)~2023年1月2日(火)まで発送作業をお休みします。また年明けの発送は日数をいただく見込みです。何卒ご了承をお願い申し上げます。

【お取引様への納品】
2023年12月31日(日)~2023年1月2日(火)まで納品・連絡業務をお休みします。