2016年4月14日に発生した熊本地震は大きな傷跡を熊本県と大分県の一部に残しました。
旅するミシン店では地震被災に対するチャリティーを行ってきました。2016年4月下旬からの寄付金付きブックカバーなどの販売を経て2016年6月に集計の上、義援金を寄付いたしました。その時点で残った一部の寄付ポストカードと寄付バッジの継続販売を谷中店舗で続けて参りました。
(2016年6月20日~2021年4月14日分)
寄付ポストカード売上(売価100円うち100円を寄付)148枚=14,800円
寄付付バッジ売上(売価400円のうち100円を寄付)19枚=1,900円
売上からの寄付金額合計:16,700円
当店からの寄付3,300円をあわせて20,000円を熊本市の「熊本城災害復旧支援金」へ本日4月14日中に寄付させていただきます。前回募金した日本赤十字の義援金の口座が終了していることもあり、熊本地震で被災し完全復旧までに約20年かかるとされる熊本城への支援金への寄付といたしました。
震災から5年の本日をもって、当店の熊本地震被災へのチャリティー支援活動は終了となります。
皆様の温かいご支援・ご協力に心より感謝申し上げます。
被災地の復興を心より祈念しております。
2021年4月14日 旅するミシン店
We Tabisurumishinten donated 20,000 Yen for the support found for the reconstruction of the Kumamoto Castle by the Kumamoto City on April 14th of 2021(the day of 5 years since the earthquake). The donation includes the charity from the customer of shop. Thank you so much for your co-operation.