あけましておめでとうございます。

小さなことでも良いことがひとつでも多くおこる一年になりますように。

みなさんが健康で安全に過ごせまよう心よりお祈りいたします。

旅するミシン店は、本年も少しずつですが、前進してまいります。

2023年元日
植木ななせ

I wish you Happy New Year!
I hope many good things will occur, even if they are small.
I wish you are in health and safe.
Tabisurumishinten will progress little by little.

Nanase