谷中店舗内での衛生対策について

2023年4月~5月に日本国内および入国者へのCOVID-19の規制が緩和され、事実上感染症対策が撤廃されました。旅するミシン店では

・店内での換気の推進
・アルコール消毒液を設置
・店内の入店者数制限(お客様の入店は原則7名まで)

の感染予防対策を継続いたします。

お客様におかれましても、
・大声での継続的な会話お控えいただく
・店内での咳・くしゃみを控えていただく
ことをお願いいたします。

また、もしCOVID-19の再感染拡大などにより感染症対策が必要となった場合は下記のパンデミック時の対策をお願いする場合があります。

https://tabisurumishinten.com/?p=5637

店内での感染予防対策をご協力のほどお願い申し上げます。

・・・

Though from May of 2023, The measurs on COVID-19 in Japan have been lifted, We Tabisurumishinten have kept the basic measures as below:

・Keeping exchanging the air in the shop
・Setting an alcohol disinfectant
・Limited number of people entering the store (up to 7 customers)

We will continue to take measures to prevent infection.

We would like to ask to the customer in the shop those below:
・Please refrain from keeping to talk loudly inside the shop.
・Please refrain from coughing and sneezing in the shop

In addition, if it becomes necessary to take measures against infectious diseases due to the reinfection of COVID-19, we may ask you to take the further measures.

(23年7月5日)植木ななせ店長がJ-WAVE「GRAND MARQUEE(グランドマーキー)」に出演

2023年7月5日(水曜日)、旅するミシン店の植木ななせ店長がJ-WAVEの夕方帯の番組「GRAND MARQUEE(グランドマーキー)」に出演いたします。

16時35分からの「FIST BUMP」のコーナーです。主演時間は約10分の予定、ななせ店長がスタジオでMCの方と会話し、1曲リクエスト曲を流していただく予定です。

「FIRST BUMP」は「グータッチでつなぐ友達の輪」というコンセプトで前日の出演者が次の出演者を紹介する形式のコーナーで、本日4日出演したときわ書房志津ステーションビル店の日野剛広店長にご紹介いただきました。ななせ店長も素敵なゲストを紹介する予定です。

J-WAVEは生放送とradikoともに関東がエリアです。ご都合の合う方、ぜひご視聴ください。

https://www.j-wave.co.jp/original/grandmarquee/

※(2023年7月6日追記)
7月5日、ななせ店長のJ-WAVEの生放送出演無事終了しました。

https://twitter.com/GRANDMARQUEE813/status/1676508485734010880

パーソナリティのタカノシンヤさん、Celeina Annさん、放送作家の東海林靖さん、スタッフの方のサポートが素晴らしく、緊張のななせ店長も楽しく話せました。ななせ店長が次の日のゲストとして紹介したのはIT関係・古道や猫に造詣の深いフリーライターの荻窪圭さんです。ななせ店長がセレクトした1曲はThe BEATLESの「tomorrow Never Knows」でした。お聴きいただきありがとうございました。