2020年2月22日現在、日本国内では新型コロナウイルスの感染拡大の阻止をひとりひとりが考えて、実行する状況になっています。

当店におきましては、

・店舗入り口における消毒用アルコール剤の設置
・店内の窓をできる限り開放するなど換気の推進
・必要に応じてドアなどの感染ポイントの消毒
・接客時・通販発送時にマスク着用、こまな手洗い・消毒の実行
・体調管理の徹底

を行っております。

またお客様には、

・発熱、咳などの症状がある場合は入店をご遠慮いただく
・マスクをお持ちの方は店内でのマスクご着用

のご協力をお願いしております。

なお、これからお取引店様と旅するミシン店通販部の品揃えも重点的に強化して参ります。

終息の日が早く来ることを信じて、元気に過ごしましょう！

どうぞ、よろしくお願い申し上げます。

2020年2月22日　店長・管理人

We Tabisurumishinten is trying to avoid the novel coronavirus infection in our shop. We are making effort to be sanitary. We make request to customer to wear a mask(if you have) and not to enter the shop if you have a fever or have a cough.

We are trying to increase the stock of the mail order.

Let get through this virus deaster together !

Feburary 22nd 2020 Tabisurumishinten