オープン予定とお知らせ(2015年8月30日)/Next schedule and news(August 30th, 2015)

(English article is below of Japanese article.)

今週末は谷中の氏神様の諏方神社のお祭りでした。
ご来店いただきありがとうございます。

150830c

次の週末までの谷中工房のオープン予定は

9月3日(木)午前11時〜午後4時
9月4日(金)午前11時〜午後7時
9月5日(土)午前10時〜午後5時
9月6日(日)午前10時〜午後5時

となっています。この予定日以外でも、臨時オープンする場合があります。その場合はこのホームページのOPENのページTwitterFacebookでなるべく早くお知らせいたします。

店長と管理人で会津若松市に会津木綿の買い出しに行って参りました。会津木綿を裏地に使ったブックカバーは9月中旬ぐらいに登場する予定です。

150830d

店長が手づくりの本のしおりをつくりました。裏地は会津木綿と遠州綿紬です。

150830b

またのご来店お待ち申し上げております。

Thank you for visiting our shop.
The schedule of Yanaka shop up to next weekend is as below:

September 3(Thursday)11am-4pm
September 4(Friday)11am-7pm
September 5(Saturday)10am-5pm
September 6(Sunday)10am-5pm

Our shop owner and I have visited at Aizu-Wakamatsu City, Fukushima Prefecture. It was for purchasing Aizu cotton clothes. It is traditional cotton cloth made in this city from Edo era. We will use Aizu cotton cloth for book-covers.

Our shop owner has made book mark sheet which is used Aizu cotton cloth and Enshu cotton fabric as back fabric of covers.

We are looking forward to seeing you in Yanaka.


オープン予定とお知らせ(2015年8月23日)/Next schedule and news(August 23th, 2015)

(English article is below of Japanese article.)

秋が近づいてきました。
ご来店いただきありがとうございます。

次の週末までの谷中工房のオープン予定は

8月28日(金)午前11時〜午後7時
8月29日(土)午前11時〜午後5時
8月30日(日)午前11時〜午後5時

となっています。この予定日以外でも、臨時オープンする場合があります。その場合はこのホームページのOPENのページTwitterFacebookでなるべく早くお知らせいたします。

150823d2

久しぶりに遠州綿紬の裏地のブックカバーが復活しました。遠州綿紬は浜松市で生産されている伝統的な木綿織生地です。詳しくはこちらの記事をご覧ください。

http://tabisurumishinten.com/?p=1114

鍋洗い猫クスコの柄も好評です。

150823b

店長手作りの一点ものトートバックも今週末店頭に並びました。

150823c

カラスくんのiPhone 6用のカバーを追加製造しました。

150823a

店長がイラストを入れたわびすけの木のペンダント。お客様が短いチェーンをつけて、バッグに飾ってくださっていました。こねこも嬉しくてさらに食がすすみそうです。

またのご来店をお待ち申し上げております。

・・・

Thank you for visiting our shop.
The schedule of Yanaka shop up to next weekend is as below:

August 28(Friday)11am-7pm
August 29(Saturday)11am-5pm
August 30(Sunday)11am-5pm

We have displayed Book-covers of Enshu Cotton Cloth this weekend. Enshu is old name of Hamamatsu City. Enshu cotton cloth is traditional cotton fabric since Edo era around Hamamatsu area.

Our shop owner has made tote-bag with her illustration.

We have added Plastic Case for iPhone 6 featuring the crow “Karasukun” on our shop.

Our customer put wooden pendant on her bag. This pendant head was made in Chichibu mountain, north of Tokyo and We have sold this pendant head with our shop owners illustration. She hanged the pendant with short metal chain.

We are looking forward to seeing you in Yanaka.


新しい手描き周辺マップ(2015年8月版)ができました。

当店の手描きマップがリニューアルしました。当店の店内・軒先や一部の谷中周辺のお店で配布しております。マップのPDFデータをダウンロードできます。

下記のリンクをクリックしてください。
map_August2015

今回の15年8月版のマップも店長が一から手描きで描き直しています。今回は上野桜木エリアの情報を重点的に追加し紙のスペースぎりぎりまで描き込みました。谷中の北側を中心に上野桜木と千駄木の一部の情報もカバーしています。

150820b

今回はこねことくまぼう、カラスくんとらいちょうくんに加え、きょうりょくんとかえるくんもみなさんをご案内いたします。

谷中に来られたときはぜひこのマップを手にとってみてください。