「旅するミシン店のフィンランド文化祭」開催します。(会場:ジュンク堂書店池袋本店)

旅するミシン店は「フィンランド文化祭」を東京・池袋の東口にある国内最大級の書店「ジュンク堂書店池袋本店」さん9階にて、2月20日(水)から3月27日(水)まで、約1カ月間開催いたします。

当店店長の植木ななせは、文化に魅せられて2000年代からフィンランドを複数回旅し、昨年2018年夏のヘルシンキ滞在後に、谷中店内でフィンランドフェアを行って、ご好評をいただきました。

今回、ジュンク堂書店池袋本店さんというアクセスの良い場所で約1カ月間の展示を行えることになり、「フィンランド文化祭」と銘打って、拡大版のフィンランドフェアを行います。

2月20日(水)の目玉第1弾として、20枚の手描きエコバッグと20枚の手描き文庫ブックカバーを出品いたします。以降、週替わりペースで商品を追加して参ります。予定として、フィンランド製の素材を使った手描きTシャツをはじめ、名刺入れ、コースターなどの布小物も出品したいと考えています。

追加商品については、当店のTwitterInstagramFacebookをご覧ください。

ななせ店長が名付けた「文化祭」の言葉のように、1カ月間自由な発想でいろんなものにチャレンジできればと思っています。

「フィンランド文化祭」では以下のフィンランド関連書籍を展示していますので、こちらもぜひ手に取ってみてください。

・稲垣美晴著『フィンランド語は猫の言葉』(猫の言葉社)
https://honto.jp/netstore/pd-book_02990835.html

・キルスティ・マキネン著・荒牧和子訳『カレワラ物語』(春風社)
https://honto.jp/netstore/pd-book_02552869.html

・トーベ・ヤンソン著・山室静訳『たのしいムーミン一家』(講談社文庫)
https://honto.jp/netstore/pd-book_03387165.html

・石野裕子著『物語フィンランドの歴史』(中公新書)
https://honto.jp/netstore/pd-book_28678444.html

・山川亜古著『ニューエクスプレスプラス フィンランド語』(白水社)
https://honto.jp/netstore/pd-book_29189792.html

・吉田欣吾著『フィンランド語のしくみ』(白水社)
https://honto.jp/netstore/pd-book_26098012.html

会場のご案内:ジュンク堂書店池袋本店9階芸術書フロアー内

公式URL:こちらをご覧ください。
住所:東京都豊島区南池袋2-15-5
営業時間:午前10時~午後10時(フェア期間中無休)

皆様のご来場をお待ち申し上げております。

・・・

We will held “The Finnish culture festival by Tabisurumishinten” from February 22nd to March 27th at 9th floor of the Junkudo Bookstore Ikebukuro, Tokyo.

Our shop-owner Ueki Nanase will make several itmes featuring the Finnish culture.

Please come 9th floor of Junkudo Ikebukuro. While this festival, Junkudo Ikebukuro have no bussiness holiday. This store will open 10am to 10pm everyday. The location is east-side of Ikebukuro station. The store is one of the largest bookstore in Japan.

The Junkudo Shoten Ikebukuro Honten(the Junkudo Bookstore Ikebukuro);
Adress: 2-15-5 Minami-ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo.
Telephone: +81 3-5956-6111
Google Map: https://goo.gl/maps/UNgX2q9YDWE2


旅するミシン店のオリジナルラベルのコーヒー販売中です。

旅するミシン店では現在、どうぶつのキャラクターのラベルをつけたドリップバックのコーヒーを、谷中の店で販売しております。

コーヒーの焙煎は東京都足立区にある 珈琲自家焙煎処羅志久 さんが行っております。

2018年~2019年冬は、「酸味を味わうブレンド」「苦みを味わうブレンド」「コスタリカ」「ブルンディ」「ケニア」など、羅志久さんが焙煎したブレンド・豆に 当店のキャラクターのレベルをつけてお出しています。

羅志久さんで焙煎している方は 青柳美之さん で、12歳の時に飲んだ缶入りのヒルスから淹れたコーヒーをきっかけに焙煎の道に入りました。砂糖と牛乳入りのコーヒーとは全く違う味に魅かれて、両親に頼んで浅草・合羽橋のユニオンでミルなどの一式も購入したそうです。 青柳さんは大手のコーヒー製造会社に就職後、結婚で退社。子育てが一段落された後に、東京の有名コーヒー店系のお店で修業し、自宅改築を機に羅志久さんを開業されました。

私たちがたまたま青柳さんのお店で珈琲をいただいたのが、旅するミシン店のオリジナルラベルコーヒーの販売のきっかけでした。羅志久さんでは東大生協さんなどにもドリップコーヒーパックを卸売りされています。

青柳さんは豆の美味しさを引き出して、なるべく何が好きかをお客様に選んでもらうようにすることをポリシーにされています。「この味がいい」とお客様に一方的にプッシュすることはしたくない、と話されていました。

夏は、麦茶パックのような水出しコーヒーのパックも出せそうです。 2019年は、 青柳さんに焙煎をお願いして季節によって豆の種類も少し変えながら、定期的にオリジナルラベル・コーヒーを出していきたいと思います。

We tabisurumishinten has started to sell drip type coffee pack with illustration labels. Each label have the illustration of animals by Nanase. Coffee beans are roasted in Adachi, Tokyo.


雑貨店 enさん(太宰府)でブックカバーのお取り使い開始しました。

福岡県太宰府市にある竈門神社は、天智天皇が大宰府を現在の地に移転した時に創建された由緒ある神社です。大宰府政庁から見て北東にある宝満山にある竈門神社は、鬼門から太宰府を守る鎮守として古来から人々の信仰を受けてきました。西鉄太宰府駅から徒歩40分程度の距離ですが、春は桜、秋は紅葉に恵まれる竈門神社を多くの方が訪れます。

その竈門神社の参道にある雑貨店・enさんは、福岡・九州の作家さんの作品を中心としたハンドメイド品を集めたお店です。お店には時々近所の猫さんが遊びに来ていますが、品揃えも猫をテーマとしたものが中心です。

テラスで店主さんが手作りしたお菓子やコーヒーなどを楽しむこともできます。店主さんが手作りした猫さんクッキーは造形がかわいいだけでなく美味しいです。

2019年のお正月から当店のブックカバーも置いていただくことになりました。サイズは文庫で、表柄は猫中心です。裏地に地元福岡産の久留米絣を使ったもの出しています。

お店の名前は、竈門神社が縁結びの神様として知られていることからきています。竈門神社は2012年に社務所リニューアルしてから参拝者が増えています。参道や周辺にはenさんの他にも、こだわりの個人経営のお店が点在しています。

太宰府に来られる方はぜひ竈門神社とenさんにもお立ち寄りください。もしかしたら店内で猫さんに会えるかもしれません。

【アクセス】
詳しくは竈門神社の交通案内をご覧ください。

西鉄太宰府駅からは、天満宮前のセブンイレブンのバス亭からコミュニティバス「まほろば」号で約15分、徒歩では約40分です。徒歩の場合は、太宰府駅⇒太宰府天満宮境内⇒九州国立博物館を抜ける⇒県道610号の遊歩道を北東へ直進⇒「九州国立博物館入口」の交差点を渡る⇒レストラン「人と木」さんなどのがある小道を北東へ進む⇒竈門神社参道、のルートがおすすめです。

住所:福岡県太宰府市内山653-2

【営業】
12時~17時(月曜日定休)

Facebook: https://www.facebook.com/en653/
Instagram: https://www.instagram.com/en_dazaifu/

電話:070-5699-1514

・・・・・・
The Hand-made goods shop “en” in Dazaifu, Fukuoka Prefecture has startded to sell our book-covers on the new year season 2019. Dazaifu is well known historical area in Kyushu, south of Japan Islands. “en” is near the Kamado shrine established about 1300 years ago. Open from 12 to 17(Monday closed).